[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"facet:caen:4221:judet:bucuresti:2025":3},{"kind":4,"key":5,"label":6,"breadcrumbs":7,"stats":20,"top_by_revenue":27,"top_by_profit":94,"top_by_employees":121,"caen_slug":142,"judete":143,"caens":294},"caen_judet","4221\u002Fbucuresti","CAEN 4221 — Lucrări de construcții ale proiectelor utilitare pentru fluide în județul București",[8,11,14,17],{"name":9,"url":10},"Acasă","\u002F",{"name":12,"url":13},"Clasamente","\u002Fclasamente",{"name":15,"url":16},"CAEN 4221","\u002Fclasamente\u002F4221-lucrari-de-constructii-ale-proiectelor-utilitare-pentru",{"name":18,"url":19},"București","\u002Fclasamente\u002F4221-lucrari-de-constructii-ale-proiectelor-utilitare-pentru\u002Fjudet\u002Fbucuresti",{"firms":21,"total_revenue":22,"total_employees":23,"total_profit":24,"parent_firms":25,"parent_revenue":26},116,1826806190,2555,145033959,1040,7342509257,[28,36,43,49,56,62,68,75,81,87],{"cui":29,"name":30,"city":31,"county":32,"turnover":33,"net_profit":34,"avg_employees":35},13906,"ACVATOT SRL","Bucureşti Sectorul 2",null,485866700,12525209,576,{"cui":37,"name":38,"city":39,"county":32,"turnover":40,"net_profit":41,"avg_employees":42},14090275,"ERBASU EDIL CONSTRUCT SA","Bucureşti Sectorul 6",209353010,10688247,254,{"cui":44,"name":45,"city":39,"county":32,"turnover":46,"net_profit":47,"avg_employees":48},14090259,"ERBASU TOTAL CONSTRUCT SA",169615172,18421364,237,{"cui":50,"name":51,"city":52,"county":32,"turnover":53,"net_profit":54,"avg_employees":55},27260762,"OCSA CONSTRUCTII SI INFRASTRUCTURA SRL","Bucureşti Sectorul 1",166967406,30985365,33,{"cui":57,"name":58,"city":52,"county":32,"turnover":59,"net_profit":60,"avg_employees":61},5039729,"I R I G C INTREPRINDEREA DE REPARATII SI INSTALATII GAZE SI CONSTRUCTII IMPEX SRL",142352182,34947402,243,{"cui":63,"name":64,"city":39,"county":32,"turnover":65,"net_profit":66,"avg_employees":67},35970221,"AVVA CONSTRUCT TRD SRL",67450928,689717,24,{"cui":69,"name":70,"city":71,"county":32,"turnover":72,"net_profit":73,"avg_employees":74},36942742,"AMBIENT CONSTRUCT SOLUTIONS SRL","Bucureşti Sectorul 4",45271621,6314351,47,{"cui":76,"name":77,"city":31,"county":32,"turnover":78,"net_profit":79,"avg_employees":80},33044097,"RDC GENERAL CONTRACTOR SRL",43513727,2171569,86,{"cui":82,"name":83,"city":31,"county":32,"turnover":84,"net_profit":85,"avg_employees":86},435234,"CONSCUT-CONSTRUCTII SRL",43269479,6950982,73,{"cui":88,"name":89,"city":90,"county":32,"turnover":91,"net_profit":92,"avg_employees":93},15630900,"TRYADA TRANSGLOBAL SRL","Bucureşti Sectorul 5",39443876,2802207,56,[95,96,97,98,99,100,106,107,114,115],{"cui":57,"name":58,"city":52,"county":32,"turnover":59,"net_profit":60,"avg_employees":61},{"cui":50,"name":51,"city":52,"county":32,"turnover":53,"net_profit":54,"avg_employees":55},{"cui":44,"name":45,"city":39,"county":32,"turnover":46,"net_profit":47,"avg_employees":48},{"cui":29,"name":30,"city":31,"county":32,"turnover":33,"net_profit":34,"avg_employees":35},{"cui":37,"name":38,"city":39,"county":32,"turnover":40,"net_profit":41,"avg_employees":42},{"cui":101,"name":102,"city":52,"county":32,"turnover":103,"net_profit":104,"avg_employees":105},16924601,"ANTOPREST ACTIV SRL",28769456,9677101,102,{"cui":82,"name":83,"city":31,"county":32,"turnover":84,"net_profit":85,"avg_employees":86},{"cui":108,"name":109,"city":110,"county":32,"turnover":111,"net_profit":112,"avg_employees":113},31043079,"ASPROM S.R.L.","Bucureşti Sectorul 3",16562288,6373818,23,{"cui":69,"name":70,"city":71,"county":32,"turnover":72,"net_profit":73,"avg_employees":74},{"cui":116,"name":117,"city":31,"county":32,"turnover":118,"net_profit":119,"avg_employees":120},375833,"MBG AMBIENT STANDARD S.R.L.",38371291,6137015,35,[122,123,124,125,126,132,133,139,140,141],{"cui":29,"name":30,"city":31,"county":32,"turnover":33,"net_profit":34,"avg_employees":35},{"cui":37,"name":38,"city":39,"county":32,"turnover":40,"net_profit":41,"avg_employees":42},{"cui":57,"name":58,"city":52,"county":32,"turnover":59,"net_profit":60,"avg_employees":61},{"cui":44,"name":45,"city":39,"county":32,"turnover":46,"net_profit":47,"avg_employees":48},{"cui":127,"name":128,"city":90,"county":32,"turnover":129,"net_profit":130,"avg_employees":131},22842662,"ALPENSIDE SRL",29330436,-18137085,133,{"cui":101,"name":102,"city":52,"county":32,"turnover":103,"net_profit":104,"avg_employees":105},{"cui":134,"name":135,"city":110,"county":32,"turnover":136,"net_profit":137,"avg_employees":138},15198012,"MIRAL INSTAL COMPANY SRL",31554441,1500073,97,{"cui":76,"name":77,"city":31,"county":32,"turnover":78,"net_profit":79,"avg_employees":80},{"cui":82,"name":83,"city":31,"county":32,"turnover":84,"net_profit":85,"avg_employees":86},{"cui":88,"name":89,"city":90,"county":32,"turnover":91,"net_profit":92,"avg_employees":93},"4221-lucrari-de-constructii-ale-proiectelor-utilitare-pentru",[144,146,150,153,157,161,165,169,173,176,180,184,188,191,194,197,201,204,207,211,214,217,221,224,227,231,234,238,242,246,250,254,258,262,266,270,273,276,279,283,286,290],{"slug":145,"label":18,"firms":21},"bucuresti",{"slug":147,"label":148,"firms":149},"ilfov","Ilfov",61,{"slug":151,"label":152,"firms":93},"prahova","Prahova",{"slug":154,"label":155,"firms":156},"timis","Timiș",51,{"slug":158,"label":159,"firms":160},"cluj","Cluj",50,{"slug":162,"label":163,"firms":164},"bihor","Bihor",44,{"slug":166,"label":167,"firms":168},"constanta","Constanța",41,{"slug":170,"label":171,"firms":172},"iasi","Iași",32,{"slug":174,"label":175,"firms":172},"mures","Mureș",{"slug":177,"label":178,"firms":179},"arges","Argeș",31,{"slug":181,"label":182,"firms":183},"dolj","Dolj",30,{"slug":185,"label":186,"firms":187},"satu-mare","Satu Mare",26,{"slug":189,"label":190,"firms":67},"buzau","Buzău",{"slug":192,"label":193,"firms":67},"suceava","Suceava",{"slug":195,"label":196,"firms":113},"dambovita","Dâmbovița",{"slug":198,"label":199,"firms":200},"arad","Arad",22,{"slug":202,"label":203,"firms":200},"bistrita-nasaud","Bistrița-Năsăud",{"slug":205,"label":206,"firms":200},"maramures","Maramureș",{"slug":208,"label":209,"firms":210},"galati","Galați",21,{"slug":212,"label":213,"firms":210},"harghita","Harghita",{"slug":215,"label":216,"firms":210},"olt","Olt",{"slug":218,"label":219,"firms":220},"neamt","Neamț",20,{"slug":222,"label":223,"firms":220},"salaj","Sălaj",{"slug":225,"label":226,"firms":220},"valcea","Vâlcea",{"slug":228,"label":229,"firms":230},"botosani","Botoșani",19,{"slug":232,"label":233,"firms":230},"sibiu","Sibiu",{"slug":235,"label":236,"firms":237},"brasov","Brașov",18,{"slug":239,"label":240,"firms":241},"calarasi","Călărași",16,{"slug":243,"label":244,"firms":245},"braila","Brăila",15,{"slug":247,"label":248,"firms":249},"bacau","Bacău",14,{"slug":251,"label":252,"firms":253},"tulcea","Tulcea",13,{"slug":255,"label":256,"firms":257},"hunedoara","Hunedoara",12,{"slug":259,"label":260,"firms":261},"alba","Alba",11,{"slug":263,"label":264,"firms":265},"ialomita","Ialomița",10,{"slug":267,"label":268,"firms":269},"mehedinti","Mehedinți",9,{"slug":271,"label":272,"firms":269},"teleorman","Teleorman",{"slug":274,"label":275,"firms":269},"vaslui","Vaslui",{"slug":277,"label":278,"firms":269},"vrancea","Vrancea",{"slug":280,"label":281,"firms":282},"giurgiu","Giurgiu",8,{"slug":284,"label":285,"firms":282},"gorj","Gorj",{"slug":287,"label":288,"firms":289},"caras-severin","Caraș-Severin",6,{"slug":291,"label":292,"firms":293},"covasna","Covasna",5,[295,300,305,310,315,320,325,330,334,339,344,349,354,359,364,369,374,379,384,389,394,399,404,409,414,419,424,429,434,439,444,448,453,458,463,468,473,478,483,488,493,498,503,508,513,518,522,527,531,536,541,546,550,554,559,564,569,574,579,583,588,593,597,602,607,612,617,622,627,632,637,642,647,652,657,660,665,670,675,679],{"code":296,"slug":297,"label":298,"firms":299},"7311","7311-activitati-ale-agentiilor-de-publicitate","Activități ale agențiilor de publicitate",4753,{"code":301,"slug":302,"label":303,"firms":304},"4791","4791-intermedieri-in-comertul-cu-amanuntul-nespecializat","Intermedieri în comerțul cu amănuntul nespecializat",3798,{"code":306,"slug":307,"label":308,"firms":309},"6210","6210-activitati-de-realizare-a-soft-ului-la-comanda-software","Activități de realizare a soft-ului la comandă (software orientat client)",3749,{"code":311,"slug":312,"label":313,"firms":314},"7112","7112-activitati-de-inginerie-si-consultanta-tehnica-legate-de","Activități de inginerie și consultanță tehnică legate de acestea",3541,{"code":316,"slug":317,"label":318,"firms":319},"7020","7020-activitati-de-consultanta-in-afaceri-si-management","Activități de consultanță în afaceri și management",3364,{"code":321,"slug":322,"label":323,"firms":324},"6820","6820-inchirierea-si-subinchirierea-bunurilor-imobiliare-proprii","închirierea și subînchirierea bunurilor imobiliare proprii sau închiriate",3318,{"code":326,"slug":327,"label":328,"firms":329},"6920","6920-activitati-de-contabilitate-si-audit-financiar-consultanta","Activități de contabilitate și audit financiar; consultanță în domeniul fiscal",3207,{"code":331,"slug":332,"label":308,"firms":333},"6201","6201-activitati-de-realizare-a-soft-ului-la-comanda-software",3174,{"code":335,"slug":336,"label":337,"firms":338},"7022","7022-activitati-de-consultanta-pentru-afaceri-si-management","Activități de consultanță pentru afaceri și management",2719,{"code":340,"slug":341,"label":342,"firms":343},"8559","8559-alte-forme-de-invatamant-n-c-a","Alte forme de învățământ n.c.a.",2661,{"code":345,"slug":346,"label":347,"firms":348},"8622","8622-activitati-de-asistenta-medicala-specializata","Activități de asistență medicală specializată",2656,{"code":350,"slug":351,"label":352,"firms":353},"4100","4100-lucrari-de-constructii-ale-cladirilor-rezidentiale-si","Lucrări de construcții ale clădirilor rezidențiale și nerezidențiale",2600,{"code":355,"slug":356,"label":357,"firms":358},"4941","4941-transporturi-rutiere-de-marfuri","Transporturi rutiere de mărfuri",2408,{"code":360,"slug":361,"label":362,"firms":363},"8623","8623-activitati-de-asistenta-stomatologica","Activități de asistență stomatologică",2402,{"code":365,"slug":366,"label":367,"firms":368},"4711","4711-comert-cu-amanuntul-nespecializat-cu-vanzare-predominanta","Comerț cu amănuntul nespecializat, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi și tutun",2308,{"code":370,"slug":371,"label":372,"firms":373},"4120","4120-lucrari-de-constructii-a-cladirilor-rezidentiale-si","Lucrări de construcții a clădirilor rezidențiale și nerezidențiale",1893,{"code":375,"slug":376,"label":377,"firms":378},"6831","6831-servicii-de-intermediere-a-tranzactiilor-imobiliare","Servicii de intermediere a tranzacțiilor imobiliare",1876,{"code":380,"slug":381,"label":382,"firms":383},"4322","4322-lucrari-de-instalatii-sanitare-de-incalzire-si-de-aer","Lucrări de instalații sanitare, de încălzire și de aer condiționat",1814,{"code":385,"slug":386,"label":387,"firms":388},"7111","7111-activitati-de-arhitectura","Activități de arhitectură",1786,{"code":390,"slug":391,"label":392,"firms":393},"8299","8299-alte-activitati-de-servicii-suport-pentru-intreprinderi-n-c","Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.",1719,{"code":395,"slug":396,"label":397,"firms":398},"4619","4619-intermedieri-in-comertul-cu-produse-diverse","Intermedieri în comerțul cu produse diverse",1615,{"code":400,"slug":401,"label":402,"firms":403},"4933","4933-transporturi-terestre-de-pasageri-cu-vehicule-cu-sofer-pe","Transporturi terestre de pasageri cu vehicule cu șofer, pe bază de comandă",1482,{"code":405,"slug":406,"label":407,"firms":408},"5911","5911-activitati-de-productie-cinematografica-video-si-de","Activități de producție cinematografică, video și de programe de televiziune",1475,{"code":410,"slug":411,"label":412,"firms":413},"4690","4690-comert-cu-ridicata-nespecializat","Comerț cu ridicata nespecializat",1420,{"code":415,"slug":416,"label":417,"firms":418},"4712","4712-comert-cu-amanuntul-nespecializat-cu-vanzare-predominanta","Comerț cu amănuntul nespecializat, cu vânzare predominantă de produse nealimentare",1416,{"code":420,"slug":421,"label":422,"firms":423},"5611","5611-restaurante","Restaurante",1388,{"code":425,"slug":426,"label":427,"firms":428},"4321","4321-lucrari-de-instalatii-electrice","Lucrări de instalații electrice",1380,{"code":430,"slug":431,"label":432,"firms":433},"6832","6832-alte-activitati-pentru-tranzactii-imobiliare-pe-baza-de","Alte activități pentru tranzacții imobiliare pe bază de comision sau contract",1186,{"code":435,"slug":436,"label":437,"firms":438},"6220","6220-activitati-de-consultanta-in-tehnologia-informatiei-si-de","Activități de consultanță în tehnologia informației și de management (gestiune și exploatare) a mijloacelor de calcul",1110,{"code":440,"slug":441,"label":442,"firms":443},"9621","9621-activitati-de-coafura-si-frizerie","Activități de coafură și frizerie",1065,{"code":445,"slug":446,"label":447,"firms":25},"6812","6812-dezvoltare-promovare-imobiliara","Dezvoltare (promovare) imobiliară",{"code":449,"slug":450,"label":451,"firms":452},"9531","9531-repararea-si-intretinerea-autovehiculelor","Repararea și întreținerea autovehiculelor",997,{"code":454,"slug":455,"label":456,"firms":457},"4642","4642-comert-cu-ridicata-al-imbracamintei-si-incaltamintei","Comerț cu ridicata al îmbrăcămintei și încălțămintei",987,{"code":459,"slug":460,"label":461,"firms":462},"4939","4939-alte-transporturi-terestre-de-calatori-n-c-a","Alte transporturi terestre de călători n.c.a.",976,{"code":464,"slug":465,"label":466,"firms":467},"4771","4771-comert-cu-amanuntul-al-imbracamintei","Comerț cu amănuntul al îmbrăcămintei",965,{"code":469,"slug":470,"label":471,"firms":472},"6202","6202-activitati-de-consultanta-in-tehnologia-informatiei","Activități de consultanță în tehnologia informației",882,{"code":474,"slug":475,"label":476,"firms":477},"9602","9602-coafura-si-alte-activitati-de-infrumusetare","Coafură și alte activități de înfrumusețare",851,{"code":479,"slug":480,"label":481,"firms":482},"8121","8121-activitati-generale-de-curatenie-a-cladirilor","Activități generale de curățenie a clădirilor",791,{"code":484,"slug":485,"label":486,"firms":487},"6622","6622-activitati-ale-agentilor-si-broker-ilor-de-asigurari","Activități ale agenților și broker-ilor de asigurări",765,{"code":489,"slug":490,"label":491,"firms":492},"9329","9329-alte-activitati-recreative-si-distractive-n-c-a","Alte activități recreative și distractive n.c.a.",747,{"code":494,"slug":495,"label":496,"firms":497},"7420","7420-activitati-fotografice","Activități fotografice",739,{"code":499,"slug":500,"label":501,"firms":502},"5630","5630-baruri-si-alte-activitati-de-servire-a-bauturilor","Baruri și alte activități de servire a băuturilor",737,{"code":504,"slug":505,"label":506,"firms":507},"5320","5320-alte-activitati-postale-si-de-curier","Alte activități poștale și de curier",722,{"code":509,"slug":510,"label":511,"firms":512},"6811","6811-cumpararea-si-vanzarea-de-bunuri-imobiliare-proprii","Cumpărarea și vânzarea de bunuri imobiliare proprii",660,{"code":514,"slug":515,"label":516,"firms":517},"7490","7490-alte-activitati-profesionale-stiintifice-si-tehnice-n-c-a","Alte activități profesionale, științifice și tehnice n.c.a.",659,{"code":519,"slug":520,"label":521,"firms":517},"6310","6310-prelucrarea-datelor-administrarea-paginilor-web-si","Prelucrarea datelor, administrarea paginilor web și activități conexe",{"code":523,"slug":524,"label":525,"firms":526},"4520","4520-intretinerea-si-repararea-autovehiculelor","Întreținerea și repararea autovehiculelor",648,{"code":528,"slug":529,"label":447,"firms":530},"4110","4110-dezvoltare-promovare-imobiliara",638,{"code":532,"slug":533,"label":534,"firms":535},"4646","4646-comert-cu-ridicata-al-produselor-farmaceutice-si-medicale","Comerț cu ridicata al produselor farmaceutice și medicale",637,{"code":537,"slug":538,"label":539,"firms":540},"7499","7499-alte-activitati-profesionale-stiintifice-si-tehnice-n-c-a","Alte activități profesionale, stiințifice și tehnice n.c.a.",635,{"code":542,"slug":543,"label":544,"firms":545},"7410","7410-activitati-de-design-specializat","Activități de design specializat",617,{"code":547,"slug":548,"label":549,"firms":545},"8230","8230-activitati-de-organizare-a-expozitiilor-targurilor-si","Activități de organizare a expozițiilor, târgurilor și congreselor",{"code":551,"slug":552,"label":521,"firms":553},"6311","6311-prelucrarea-datelor-administrarea-paginilor-web-si",606,{"code":555,"slug":556,"label":557,"firms":558},"9622","9622-activitati-de-tratament-si-infrumusetare","Activități de tratament și înfrumusețare",589,{"code":560,"slug":561,"label":562,"firms":563},"4781","4781-comert-cu-amanuntul-al-autovehiculelor","Comerț cu amănuntul al autovehiculelor",543,{"code":565,"slug":566,"label":567,"firms":568},"8552","8552-invatamant-in-domeniul-cultural-muzica-teatru-dans-arte","Învățământ în domeniul cultural (muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.)",542,{"code":570,"slug":571,"label":572,"firms":573},"6619","6619-activitati-auxiliare-intermedierilor-financiare-exceptand","Activități auxiliare intermedierilor financiare, exceptând activități de asigurări și fonduri de pensii",534,{"code":575,"slug":576,"label":577,"firms":578},"4332","4332-lucrari-de-tamplarie-si-dulgherie","Lucrări de tâmplărie și dulgherie",526,{"code":580,"slug":581,"label":422,"firms":582},"5610","5610-restaurante",516,{"code":584,"slug":585,"label":586,"firms":587},"7430","7430-activitati-de-traducere-scrisa-si-orala-interpreti","Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)",506,{"code":589,"slug":590,"label":591,"firms":592},"1812","1812-alte-activitati-de-tiparire-n-c-a","Alte activități de tipărire n.c.a.",505,{"code":594,"slug":595,"label":511,"firms":596},"6810","6810-cumpararea-si-vanzarea-de-bunuri-imobiliare-proprii",503,{"code":598,"slug":599,"label":600,"firms":601},"4649","4649-comert-cu-ridicata-al-altor-bunuri-de-uz-gospodaresc","Comerț cu ridicata al altor bunuri de uz gospodăresc",499,{"code":603,"slug":604,"label":605,"firms":606},"1071","1071-fabricarea-painii-fabricarea-prajiturilor-si-a-produselor","Fabricarea pâinii; fabricarea prăjiturilor și a produselor proaspete de patiserie",496,{"code":608,"slug":609,"label":610,"firms":611},"8690","8690-alte-activitati-referitoare-la-sanatatea-umana","Alte activități referitoare la sănătatea umană",494,{"code":613,"slug":614,"label":615,"firms":616},"4932","4932-transporturi-terestre-de-pasageri-ocazionale","Transporturi terestre de pasageri, ocazionale",490,{"code":618,"slug":619,"label":620,"firms":621},"7820","7820-activitati-ale-agentiilor-de-plasare-temporara-a-fortei-de","Activități ale agențiilor de plasare temporară a forței de muncă și furnizarea altor resurse umane",488,{"code":623,"slug":624,"label":625,"firms":626},"7120","7120-activitati-de-testari-si-analize-tehnice","Activități de testări și analize tehnice",468,{"code":628,"slug":629,"label":630,"firms":631},"6290","6290-alte-activitati-de-servicii-privind-tehnologia-informatiei","Alte activități de servicii privind tehnologia informației",465,{"code":633,"slug":634,"label":635,"firms":636},"7810","7810-activitati-ale-agentiilor-de-plasare-a-fortei-de-munca","Activități ale agențiilor de plasare a forței de muncă",458,{"code":638,"slug":639,"label":640,"firms":641},"4618","4618-intermedieri-in-comertul-specializat-in-vanzarea-produselor","Intermedieri în comerțul specializat în vânzarea produselor cu caracter specific, n.c.a.",445,{"code":643,"slug":644,"label":645,"firms":646},"4782","4782-comert-cu-amanuntul-al-pieselor-si-accesoriilor-pentru","Comerț cu amănuntul al pieselor și accesoriilor pentru autovehicule",442,{"code":648,"slug":649,"label":650,"firms":651},"4399","4399-alte-lucrari-speciale-de-constructii-n-c-a","Alte lucrări speciale de construcții n.c.a.",432,{"code":653,"slug":654,"label":655,"firms":656},"4778","4778-comert-cu-amanuntul-al-altor-bunuri-noi","Comerț cu amănuntul al altor bunuri noi",425,{"code":658,"slug":659,"label":630,"firms":656},"6209","6209-alte-activitati-de-servicii-privind-tehnologia-informatiei",{"code":661,"slug":662,"label":663,"firms":664},"8210","8210-activitati-de-secretariat-si-servicii-suport","Activități de secretariat și servicii suport",407,{"code":666,"slug":667,"label":668,"firms":669},"9001","9001-activitati-de-interpretare-artistica-spectacole","Activități de interpretare artistică (spectacole)",399,{"code":671,"slug":672,"label":673,"firms":674},"7711","7711-activitati-de-inchiriere-si-leasing-cu-autoturisme-si","Activități de închiriere și leasing cu autoturisme și autovehicule rutiere ușoare",398,{"code":676,"slug":677,"label":678,"firms":674},"5520","5520-facilitati-de-cazare-pentru-vacante-si-perioade-de-scurta","Facilități de cazare pentru vacanțe și perioade de scurtă durată",{"code":680,"slug":681,"label":682,"firms":683},"7500","7500-activitati-veterinare","Activități veterinare",397]